Résumés

Intégration de l'adaptation aux changements climatiques dans les processus d'évaluation environnementale

Rob Young¹, Norval Collins et Alan Bell
¹Dillon Consulting Limited
ryoung@dillon.ca

Élaboré par les membres de ClimAdapt, un réseau composé d'intervenants des secteurs privé et public et d'ONG de la Nouvelle-Écosse, ce guide de 25 pages dresse le tableau de l'intégration de l'adaptation aux changements climatiques dans les processus d'évaluation environnementale et les applications dans les pays développés et en développement. Il permet de comprendre les répercussions des changements climatiques en vue de la préparation d'une évaluation environnementale, mais aussi il définit les étapes à suivre pour déterminer si l'on doit tenir compte des changements climatiques dans un projet spécifique, et fournit les sources d'information à utiliser pour évaluer les impacts des changements climatiques et les lignes directrices pour intégrer les études des changements climatiques dans les évaluations environnementales.

Grâce à l'aide financière de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, ce projet a été en mesure d'appliquer ces lignes directrices à six études de cas à partir de projets antérieurs d'évaluations environnementales menés au Canada. Ce projet visait à tester les processus et les méthodes d'évaluations environnementales actuelles, à évaluer la pertinence des lignes directrices concernant les prédictions des modèles de changements climatiques et à déterminer si le guide peut servir de cadre général pouvant s'adapter à d'autres processus d'évaluations environnementales.

2005-04-05